Repertuar:
Brak wydarzeń w wybranym dniu
Mikołaj i ekipa 2D DUBBING PL
W tym roku Święta będą bardziej niż super! To wszystko za sprawą Świętego Mikołaja, któremu wydaje się, że stał się superbohaterem i przez to narobi sobie więcej kłopotów niż gwiazdek na niebie. Zobacz zwiastun animowanej świątecznej komedii, która rozbawi małych i dużych nie tylko na Mikołajki. Nad warstwą wizualną produkcji czuwali twórcy, którzy pracowali przy międzynarodowych hitach: „Mała Syrenka” i „Strażnicy Galaktyki. Volume 3”. Film miał premierę podczas Katalońskiego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Sitges w 2024 roku i był nominowany do hiszpańskich nagród filmowych Goya. Biała broda sił mu doda! „Mikołaj i ekipa” tylko w kinach od 5 grudnia.
Gatunek: Animacja
Czas trwania: 88 min.
Zwiastun:https://www.youtube.com/watch?v=0nqr7IdYQF4
88''
piątek, 5 grudnia 2025
godz. 16:10
WIECZÓR W ŚWIĄTECZNYM NASTROJU - ANNA RUSOWICZ TRIO
Zbliża się czas, gdy świat zwalnia, a dźwięki kolęd i
świątecznych melodii wypełniają serca ciepłem, radością i nadzieją na
to, co dobre.
Już 5 grudnia o 18:00 zapraszamy Was na niezwykły koncert ANNA RUSOWICZ TRIO.
W ten grudniowy wieczór przeniesiemy się w czarujące lata 60. i 70. –
do świata bigbitu, pastelowych świateł i dźwięków, które niosą radość.
Zabrzmią ukochane utwory:
- „Jest taki dzień”
- „Z kopyta kulig rwie”
- „Cicha noc”
- „Dreaming of a White Christmas”
…i wiele innych, które sprawią, że uśmiechniesz się mimo zimna za oknem
Anna Rusowicz – artystka o niezwykłej
wrażliwości, czterokrotna laureatka Fryderyka – zaprosi nas do świata, w
którym święta mają duszę, a muzyka łączy ludzi.
Bilety:
50 zł – przedsprzedaż
70 zł – w dniu koncertu
Dostępne w kasie SOK i online sta.systembiletowy.pl
Niech ten wieczór będzie jak pierwszy płatek śniegu – delikatny, wyjątkowy i pełen magii.
0''
piątek, 5 grudnia 2025
godz. 18:00
Iluzja 3 2D NAPISY PL
Trzecia część wielkiego kasowego przeboju, który pokochały miliony widzów na całym świecie, w reżyserii twórcy hitów „UNCHARTED” i „VENOM”.
Czterej Jeźdźcy powracają w nowej, spektakularnej odsłonie, a wraz z nimi młode pokolenie speców od iluzji na najwyższym poziomie! Błyskotliwa intryga, niesamowite efekty specjalne, porywające sceny akcji i silna dawka humoru.
Legendarni Czterej Jeźdźcy łączą siły z grupą młodych, zbuntowanych iluzjonistów, by dokonać zuchwałej kradzieży bezcennego diamentu i pokrzyżować szyki międzynarodowej organizacji przestępczej.
Gatunek: Film akcji
Produkcja: USA 2025
Czas trwania: 112 min.
Zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=somDmmHYeKE&t
112''
piątek, 5 grudnia 2025
godz. 18:00
Dom dobry
Kiedy Gośka (Agata Turkot) poznaje w internecie Grześka (Tomasz Schuchardt), jest przekonana, że to w końcu Ten Jedyny. Grzesiek wariuje na jej punkcie, obsypuje kwiatami, oświadcza się w Wenecji.
To musi być miłość, prawda? Ale na tym perfekcyjnym obrazku szybko zaczynają pojawiać się rysy.
Wkrótce ich wspólny dom staje się dla Gośki najniebezpieczniejszym z miejsc.
Smarzowski zagląda do „dobrych domów”, gdzie dzieją się rzeczy, o których większość woli milczeć.
Dom dobry to film o granicach miłości, którego nie da się zapomnieć.
Reż: Wojciech Smarzowski
Występują: Tomasz Schuchardt, Agata Turkot, Agata Kulesza, Arkadiusz Jakubik, Maria Sobocińska, Andrzej Konopka
Gatunek: dramat, fabularny
Czas trwania: 110 min.
Zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=r_qb8LqZMeY
110''
piątek, 5 grudnia 2025
godz. 20:20
Mikołaj i ekipa 2D DUBBING PL
W tym roku Święta będą bardziej niż super! To wszystko za sprawą Świętego Mikołaja, któremu wydaje się, że stał się superbohaterem i przez to narobi sobie więcej kłopotów niż gwiazdek na niebie. Zobacz zwiastun animowanej świątecznej komedii, która rozbawi małych i dużych nie tylko na Mikołajki. Nad warstwą wizualną produkcji czuwali twórcy, którzy pracowali przy międzynarodowych hitach: „Mała Syrenka” i „Strażnicy Galaktyki. Volume 3”. Film miał premierę podczas Katalońskiego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Sitges w 2024 roku i był nominowany do hiszpańskich nagród filmowych Goya. Biała broda sił mu doda! „Mikołaj i ekipa” tylko w kinach od 5 grudnia.
Gatunek: Animacja
Czas trwania: 88 min.
Zwiastun:https://www.youtube.com/watch?v=0nqr7IdYQF4
88''
sobota, 6 grudnia 2025
godz. 14:20
Mikołaj i ekipa 2D DUBBING PL
W tym roku Święta będą bardziej niż super! To wszystko za sprawą Świętego Mikołaja, któremu wydaje się, że stał się superbohaterem i przez to narobi sobie więcej kłopotów niż gwiazdek na niebie. Zobacz zwiastun animowanej świątecznej komedii, która rozbawi małych i dużych nie tylko na Mikołajki. Nad warstwą wizualną produkcji czuwali twórcy, którzy pracowali przy międzynarodowych hitach: „Mała Syrenka” i „Strażnicy Galaktyki. Volume 3”. Film miał premierę podczas Katalońskiego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Sitges w 2024 roku i był nominowany do hiszpańskich nagród filmowych Goya. Biała broda sił mu doda! „Mikołaj i ekipa” tylko w kinach od 5 grudnia.
Gatunek: Animacja
Czas trwania: 88 min.
Zwiastun:https://www.youtube.com/watch?v=0nqr7IdYQF4
88''
sobota, 6 grudnia 2025
godz. 16:10
Iluzja 3 2D NAPISY PL
Trzecia część wielkiego kasowego przeboju, który pokochały miliony widzów na całym świecie, w reżyserii twórcy hitów „UNCHARTED” i „VENOM”.
Czterej Jeźdźcy powracają w nowej, spektakularnej odsłonie, a wraz z nimi młode pokolenie speców od iluzji na najwyższym poziomie! Błyskotliwa intryga, niesamowite efekty specjalne, porywające sceny akcji i silna dawka humoru.
Legendarni Czterej Jeźdźcy łączą siły z grupą młodych, zbuntowanych iluzjonistów, by dokonać zuchwałej kradzieży bezcennego diamentu i pokrzyżować szyki międzynarodowej organizacji przestępczej.
Gatunek: Film akcji
Produkcja: USA 2025
Czas trwania: 112 min.
Zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=somDmmHYeKE&t
112''
sobota, 6 grudnia 2025
godz. 18:00
Dom dobry
Kiedy Gośka (Agata Turkot) poznaje w internecie Grześka (Tomasz Schuchardt), jest przekonana, że to w końcu Ten Jedyny. Grzesiek wariuje na jej punkcie, obsypuje kwiatami, oświadcza się w Wenecji.
To musi być miłość, prawda? Ale na tym perfekcyjnym obrazku szybko zaczynają pojawiać się rysy.
Wkrótce ich wspólny dom staje się dla Gośki najniebezpieczniejszym z miejsc.
Smarzowski zagląda do „dobrych domów”, gdzie dzieją się rzeczy, o których większość woli milczeć.
Dom dobry to film o granicach miłości, którego nie da się zapomnieć.
Reż: Wojciech Smarzowski
Występują: Tomasz Schuchardt, Agata Turkot, Agata Kulesza, Arkadiusz Jakubik, Maria Sobocińska, Andrzej Konopka
Gatunek: dramat, fabularny
Czas trwania: 110 min.
Zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=r_qb8LqZMeY
110''
sobota, 6 grudnia 2025
godz. 20:20
niedziela, 7 grudnia 2025
Mikołaj i ekipa 2D DUBBING PL
W tym roku Święta będą bardziej niż super! To wszystko za sprawą Świętego Mikołaja, któremu wydaje się, że stał się superbohaterem i przez to narobi sobie więcej kłopotów niż gwiazdek na niebie. Zobacz zwiastun animowanej świątecznej komedii, która rozbawi małych i dużych nie tylko na Mikołajki. Nad warstwą wizualną produkcji czuwali twórcy, którzy pracowali przy międzynarodowych hitach: „Mała Syrenka” i „Strażnicy Galaktyki. Volume 3”. Film miał premierę podczas Katalońskiego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Sitges w 2024 roku i był nominowany do hiszpańskich nagród filmowych Goya. Biała broda sił mu doda! „Mikołaj i ekipa” tylko w kinach od 5 grudnia.
Gatunek: Animacja
Czas trwania: 88 min.
Zwiastun:https://www.youtube.com/watch?v=0nqr7IdYQF4
88''
niedziela, 7 grudnia 2025
godz. 13:50
Mikołaj i ekipa 2D DUBBING PL
W tym roku Święta będą bardziej niż super! To wszystko za sprawą Świętego Mikołaja, któremu wydaje się, że stał się superbohaterem i przez to narobi sobie więcej kłopotów niż gwiazdek na niebie. Zobacz zwiastun animowanej świątecznej komedii, która rozbawi małych i dużych nie tylko na Mikołajki. Nad warstwą wizualną produkcji czuwali twórcy, którzy pracowali przy międzynarodowych hitach: „Mała Syrenka” i „Strażnicy Galaktyki. Volume 3”. Film miał premierę podczas Katalońskiego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Sitges w 2024 roku i był nominowany do hiszpańskich nagród filmowych Goya. Biała broda sił mu doda! „Mikołaj i ekipa” tylko w kinach od 5 grudnia.
Gatunek: Animacja
Czas trwania: 88 min.
Zwiastun:https://www.youtube.com/watch?v=0nqr7IdYQF4
88''
niedziela, 7 grudnia 2025
godz. 15:40
Iluzja 3 2D NAPISY PL
Trzecia część wielkiego kasowego przeboju, który pokochały miliony widzów na całym świecie, w reżyserii twórcy hitów „UNCHARTED” i „VENOM”.
Czterej Jeźdźcy powracają w nowej, spektakularnej odsłonie, a wraz z nimi młode pokolenie speców od iluzji na najwyższym poziomie! Błyskotliwa intryga, niesamowite efekty specjalne, porywające sceny akcji i silna dawka humoru.
Legendarni Czterej Jeźdźcy łączą siły z grupą młodych, zbuntowanych iluzjonistów, by dokonać zuchwałej kradzieży bezcennego diamentu i pokrzyżować szyki międzynarodowej organizacji przestępczej.
Gatunek: Film akcji
Produkcja: USA 2025
Czas trwania: 112 min.
Zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=somDmmHYeKE&t
112''
niedziela, 7 grudnia 2025
godz. 17:30
Dom dobry
Kiedy Gośka (Agata Turkot) poznaje w internecie Grześka (Tomasz Schuchardt), jest przekonana, że to w końcu Ten Jedyny. Grzesiek wariuje na jej punkcie, obsypuje kwiatami, oświadcza się w Wenecji.
To musi być miłość, prawda? Ale na tym perfekcyjnym obrazku szybko zaczynają pojawiać się rysy.
Wkrótce ich wspólny dom staje się dla Gośki najniebezpieczniejszym z miejsc.
Smarzowski zagląda do „dobrych domów”, gdzie dzieją się rzeczy, o których większość woli milczeć.
Dom dobry to film o granicach miłości, którego nie da się zapomnieć.
Reż: Wojciech Smarzowski
Występują: Tomasz Schuchardt, Agata Turkot, Agata Kulesza, Arkadiusz Jakubik, Maria Sobocińska, Andrzej Konopka
Gatunek: dramat, fabularny
Czas trwania: 110 min.
Zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=r_qb8LqZMeY
110''
niedziela, 7 grudnia 2025
godz. 19:50
Mikołaj i ekipa 2D DUBBING PL
W tym roku Święta będą bardziej niż super! To wszystko za sprawą Świętego Mikołaja, któremu wydaje się, że stał się superbohaterem i przez to narobi sobie więcej kłopotów niż gwiazdek na niebie. Zobacz zwiastun animowanej świątecznej komedii, która rozbawi małych i dużych nie tylko na Mikołajki. Nad warstwą wizualną produkcji czuwali twórcy, którzy pracowali przy międzynarodowych hitach: „Mała Syrenka” i „Strażnicy Galaktyki. Volume 3”. Film miał premierę podczas Katalońskiego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Sitges w 2024 roku i był nominowany do hiszpańskich nagród filmowych Goya. Biała broda sił mu doda! „Mikołaj i ekipa” tylko w kinach od 5 grudnia.
Gatunek: Animacja
Czas trwania: 88 min.
Zwiastun:https://www.youtube.com/watch?v=0nqr7IdYQF4
88''
piątek, 12 grudnia 2025
godz. 16:10
Ministranci
Grupa nastoletnich ministrantów, sfrustrowana obojętną postawą dorosłych i instytucji Kościoła wobec niesprawiedliwości społecznej, postanawia wdrożyć własny, nietypowy plan odnowy moralnej. Uzbrojeni w młodzieńczy bunt i własną interpretację Pisma Świętego zakładają podsłuch… w konfesjonale, aby lepiej poznać swoich sąsiadów. Zamaskowani niczym Zorro i z ambicjami na miarę Robin Hooda, stają się sędziami w swoim osiedlowym świecie, pomagając potrzebującym i wymierzając kary za grzechy. Jednak ich misja zamienia się w niebezpieczną grę, a chłopcy, stosując własny, idealistyczny kodeks honorowy, zaczynają balansować na cienkiej granicy między dobrem a złem. Prawdziwe życie blokowiska miesza się z misją wprost z komiksów o superbohaterach, ale zamiast peleryn, bohaterowie noszą komże.
Gatunek:Komediodramat
Produkcja: Polska 2025
Czas trwania :110 min.
Zwiastun:https://www.youtube.com/watch?v=GNOXJ05FHh0
110''
piątek, 12 grudnia 2025
godz. 18:00
Dom dobry
Kiedy Gośka (Agata Turkot) poznaje w internecie Grześka (Tomasz Schuchardt), jest przekonana, że to w końcu Ten Jedyny. Grzesiek wariuje na jej punkcie, obsypuje kwiatami, oświadcza się w Wenecji.
To musi być miłość, prawda? Ale na tym perfekcyjnym obrazku szybko zaczynają pojawiać się rysy.
Wkrótce ich wspólny dom staje się dla Gośki najniebezpieczniejszym z miejsc.
Smarzowski zagląda do „dobrych domów”, gdzie dzieją się rzeczy, o których większość woli milczeć.
Dom dobry to film o granicach miłości, którego nie da się zapomnieć.
Reż: Wojciech Smarzowski
Występują: Tomasz Schuchardt, Agata Turkot, Agata Kulesza, Arkadiusz Jakubik, Maria Sobocińska, Andrzej Konopka
Gatunek: dramat, fabularny
Czas trwania: 110 min.
Zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=r_qb8LqZMeY
110''
piątek, 12 grudnia 2025
godz. 20:20
Mikołaj i ekipa 2D DUBBING PL
W tym roku Święta będą bardziej niż super! To wszystko za sprawą Świętego Mikołaja, któremu wydaje się, że stał się superbohaterem i przez to narobi sobie więcej kłopotów niż gwiazdek na niebie. Zobacz zwiastun animowanej świątecznej komedii, która rozbawi małych i dużych nie tylko na Mikołajki. Nad warstwą wizualną produkcji czuwali twórcy, którzy pracowali przy międzynarodowych hitach: „Mała Syrenka” i „Strażnicy Galaktyki. Volume 3”. Film miał premierę podczas Katalońskiego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Sitges w 2024 roku i był nominowany do hiszpańskich nagród filmowych Goya. Biała broda sił mu doda! „Mikołaj i ekipa” tylko w kinach od 5 grudnia.
Gatunek: Animacja
Czas trwania: 88 min.
Zwiastun:https://www.youtube.com/watch?v=0nqr7IdYQF4
88''
sobota, 13 grudnia 2025
godz. 14:20
Mikołaj i ekipa 2D DUBBING PL
W tym roku Święta będą bardziej niż super! To wszystko za sprawą Świętego Mikołaja, któremu wydaje się, że stał się superbohaterem i przez to narobi sobie więcej kłopotów niż gwiazdek na niebie. Zobacz zwiastun animowanej świątecznej komedii, która rozbawi małych i dużych nie tylko na Mikołajki. Nad warstwą wizualną produkcji czuwali twórcy, którzy pracowali przy międzynarodowych hitach: „Mała Syrenka” i „Strażnicy Galaktyki. Volume 3”. Film miał premierę podczas Katalońskiego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Sitges w 2024 roku i był nominowany do hiszpańskich nagród filmowych Goya. Biała broda sił mu doda! „Mikołaj i ekipa” tylko w kinach od 5 grudnia.
Gatunek: Animacja
Czas trwania: 88 min.
Zwiastun:https://www.youtube.com/watch?v=0nqr7IdYQF4
88''
sobota, 13 grudnia 2025
godz. 16:10
Ministranci
Grupa nastoletnich ministrantów, sfrustrowana obojętną postawą dorosłych i instytucji Kościoła wobec niesprawiedliwości społecznej, postanawia wdrożyć własny, nietypowy plan odnowy moralnej. Uzbrojeni w młodzieńczy bunt i własną interpretację Pisma Świętego zakładają podsłuch… w konfesjonale, aby lepiej poznać swoich sąsiadów. Zamaskowani niczym Zorro i z ambicjami na miarę Robin Hooda, stają się sędziami w swoim osiedlowym świecie, pomagając potrzebującym i wymierzając kary za grzechy. Jednak ich misja zamienia się w niebezpieczną grę, a chłopcy, stosując własny, idealistyczny kodeks honorowy, zaczynają balansować na cienkiej granicy między dobrem a złem. Prawdziwe życie blokowiska miesza się z misją wprost z komiksów o superbohaterach, ale zamiast peleryn, bohaterowie noszą komże.
Gatunek:Komediodramat
Produkcja: Polska 2025
Czas trwania :110 min.
Zwiastun:https://www.youtube.com/watch?v=GNOXJ05FHh0
110''
sobota, 13 grudnia 2025
godz. 18:00
Dom dobry
Kiedy Gośka (Agata Turkot) poznaje w internecie Grześka (Tomasz Schuchardt), jest przekonana, że to w końcu Ten Jedyny. Grzesiek wariuje na jej punkcie, obsypuje kwiatami, oświadcza się w Wenecji.
To musi być miłość, prawda? Ale na tym perfekcyjnym obrazku szybko zaczynają pojawiać się rysy.
Wkrótce ich wspólny dom staje się dla Gośki najniebezpieczniejszym z miejsc.
Smarzowski zagląda do „dobrych domów”, gdzie dzieją się rzeczy, o których większość woli milczeć.
Dom dobry to film o granicach miłości, którego nie da się zapomnieć.
Reż: Wojciech Smarzowski
Występują: Tomasz Schuchardt, Agata Turkot, Agata Kulesza, Arkadiusz Jakubik, Maria Sobocińska, Andrzej Konopka
Gatunek: dramat, fabularny
Czas trwania: 110 min.
Zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=r_qb8LqZMeY
110''
sobota, 13 grudnia 2025
godz. 20:20
niedziela, 14 grudnia 2025
Mikołaj i ekipa 2D DUBBING PL
W tym roku Święta będą bardziej niż super! To wszystko za sprawą Świętego Mikołaja, któremu wydaje się, że stał się superbohaterem i przez to narobi sobie więcej kłopotów niż gwiazdek na niebie. Zobacz zwiastun animowanej świątecznej komedii, która rozbawi małych i dużych nie tylko na Mikołajki. Nad warstwą wizualną produkcji czuwali twórcy, którzy pracowali przy międzynarodowych hitach: „Mała Syrenka” i „Strażnicy Galaktyki. Volume 3”. Film miał premierę podczas Katalońskiego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Sitges w 2024 roku i był nominowany do hiszpańskich nagród filmowych Goya. Biała broda sił mu doda! „Mikołaj i ekipa” tylko w kinach od 5 grudnia.
Gatunek: Animacja
Czas trwania: 88 min.
Zwiastun:https://www.youtube.com/watch?v=0nqr7IdYQF4
88''
niedziela, 14 grudnia 2025
godz. 13:50
Mikołaj i ekipa 2D DUBBING PL
W tym roku Święta będą bardziej niż super! To wszystko za sprawą Świętego Mikołaja, któremu wydaje się, że stał się superbohaterem i przez to narobi sobie więcej kłopotów niż gwiazdek na niebie. Zobacz zwiastun animowanej świątecznej komedii, która rozbawi małych i dużych nie tylko na Mikołajki. Nad warstwą wizualną produkcji czuwali twórcy, którzy pracowali przy międzynarodowych hitach: „Mała Syrenka” i „Strażnicy Galaktyki. Volume 3”. Film miał premierę podczas Katalońskiego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Sitges w 2024 roku i był nominowany do hiszpańskich nagród filmowych Goya. Biała broda sił mu doda! „Mikołaj i ekipa” tylko w kinach od 5 grudnia.
Gatunek: Animacja
Czas trwania: 88 min.
Zwiastun:https://www.youtube.com/watch?v=0nqr7IdYQF4
88''
niedziela, 14 grudnia 2025
godz. 15:40
Ministranci
Grupa nastoletnich ministrantów, sfrustrowana obojętną postawą dorosłych i instytucji Kościoła wobec niesprawiedliwości społecznej, postanawia wdrożyć własny, nietypowy plan odnowy moralnej. Uzbrojeni w młodzieńczy bunt i własną interpretację Pisma Świętego zakładają podsłuch… w konfesjonale, aby lepiej poznać swoich sąsiadów. Zamaskowani niczym Zorro i z ambicjami na miarę Robin Hooda, stają się sędziami w swoim osiedlowym świecie, pomagając potrzebującym i wymierzając kary za grzechy. Jednak ich misja zamienia się w niebezpieczną grę, a chłopcy, stosując własny, idealistyczny kodeks honorowy, zaczynają balansować na cienkiej granicy między dobrem a złem. Prawdziwe życie blokowiska miesza się z misją wprost z komiksów o superbohaterach, ale zamiast peleryn, bohaterowie noszą komże.
Gatunek:Komediodramat
Produkcja: Polska 2025
Czas trwania :110 min.
Zwiastun:https://www.youtube.com/watch?v=GNOXJ05FHh0
110''
niedziela, 14 grudnia 2025
godz. 17:30
Dom dobry
Kiedy Gośka (Agata Turkot) poznaje w internecie Grześka (Tomasz Schuchardt), jest przekonana, że to w końcu Ten Jedyny. Grzesiek wariuje na jej punkcie, obsypuje kwiatami, oświadcza się w Wenecji.
To musi być miłość, prawda? Ale na tym perfekcyjnym obrazku szybko zaczynają pojawiać się rysy.
Wkrótce ich wspólny dom staje się dla Gośki najniebezpieczniejszym z miejsc.
Smarzowski zagląda do „dobrych domów”, gdzie dzieją się rzeczy, o których większość woli milczeć.
Dom dobry to film o granicach miłości, którego nie da się zapomnieć.
Reż: Wojciech Smarzowski
Występują: Tomasz Schuchardt, Agata Turkot, Agata Kulesza, Arkadiusz Jakubik, Maria Sobocińska, Andrzej Konopka
Gatunek: dramat, fabularny
Czas trwania: 110 min.
Zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=r_qb8LqZMeY
110''
niedziela, 14 grudnia 2025
godz. 19:50
